AEADE continúa con su plan de internacionalización del arbitraje y Marruecos es un objetivo preferente.
23-07-2010
Fuente: nota de prensa AEADE
AEADE y el Centro Internacional de Mediación y Arbitraje de Rabat (CIMAR) firman un acuerdo de colaboración para impulsar el arbitraje internacional en las relaciones de España con Marruecos y el Mundo Árabe.
Ambas instituciones buscan consolidar el uso del arbitraje como herramienta de unión entre ambos reinos. También se pretende incorporar el arbitraje como práctica habitual en los negocios de España y Marruecos y hacerlo extensivo al resto de los países árabes, sobre todo a los del Magreb.
El comercio bilateral con los países árabes superó en 2009 los 20.300 millones de euros, una cifra muy superior al comercio bilateral con el conjunto de América Latina (13.967 millones de euros) o al de América del Norte (15.869 millones de euros). En 2009, las exportaciones españolas supusieron 9.786 millones de euros. Marruecos encabeza la lista de los destinos de productos españoles en la otra orilla del Mediterráneo, por delante de Argelia, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudí y Egipto.
Las relaciones comerciales internacionales hispano-marroquíes, centradas en bienes de equipo, bienes de consumo, alimentación, semimanufacturas y productos energéticos, precisan de una especial celeridad en la gestión de los asuntos para que no se paralicen proyectos. El arbitraje se convierte así en una herramienta imprescindible para la buena marcha y la fluidez de los negocios.
En función del acuerdo que acaban de suscribir, las dos asociaciones organizarán de forma conjunta actividades que promocionen el arbitraje en sus respectivos países. Además, proporcionarán la ayuda y la asistencia necesarias para fomentar la cultura del arbitraje entre empresas y particulares. Cimar proveerá a Aeade de información sobre su línea de trabajo: reglamento, experiencia en cuestiones de formación y sensibilización, etcétera.
También le cederá sus instalaciones para la celebración de encuentros, ya sean o no con la presencia de Cimar.
Por su parte, la Asociación Europea de Arbitraje facilitará a Cimar sus conocimientos, adquiridos a lo largo de diez años de trayectoria, sobre la difusión del arbitraje interno e internacional. No sólo eso, sino que tratará de concienciar a sus socios y a entidades de derecho público acerca de la necesidad de consolidar el arbitraje en Marruecos a través de Cimar. Con este fin, una de las actuaciones será incluir al centro en las actividades que tengan relación con Marruecos. Ambas organizaciones se reunirán una vez al año para supervisar la aplicación del convenio, cuya duración se ha fijado en tres años.
Javier Íscar, secretario general de Aeade, destaca la importancia de este convenio: “el acuerdo con el Centro Internacional de Mediación y Arbitraje de Rabat es esencial para internacionalizar el arbitraje de Aeade. El arbitraje es una herramienta deslocalizada, que no entiende de fronteras y Marruecos es y será siempre un destino estratégico de la asociación.
Ambos centros cooperarán para que las empresas y particulares vean en Madrid y Rabat sedes idóneas de arbitraje internacional”, asegura.

<> La Asociación Europea de Arbitraje, Aeade, nació en el año 2000 y administra arbitrajes como mecanismo de solución de conflictos al amparo de la Ley de Arbitraje.
Aeade se ha adaptado a la gran diversidad del mundo de la empresa y a las distintas relaciones contractuales (bancario y financiero, construcción, inmobiliario, propiedad horizontal, compraventas, franquicias, telecomunicaciones, servicios…) consolidando el arbitraje como un instrumento jurídico eficaz para la resolución de todo tipo de conflictos en aquellos supuestos permitidos por la Ley.
www.aeade.org 914322800-112